responsable de la communication en chinois

• 宣传员

• responsable:    音标：[rεspɔ̃sabl] a. 负责的 m. 负责人 a., n. 负责的, 负责人...
• de:    音标：[d] prép....
• de la:    一些...
• la:    音标：[la] 见le 专业辞典 【化学】元素镧(lanthane)的符号 n.m....
• communication:    音标：[kɔmynikasjɔ̃] n.f....
• groupe responsable de la planification stratégique en matière de communication:    战略性传播规划小组...
• responsable de la coordination:    协调中心干事协调中心...
• responsable de la maintenance:    高级军事保养军官...
• bureau de la communication:    通信处...
• coordonnateur de la communication:    外联协调员...
• division de la communication:    通信司传播司...
• groupe de la communication:    宣传小组...
• secteur de la communication:    通信部门...
• trouble de la communication:    沟通障碍...
• responsable adjoint de la coordination:    助理协调警官...

• Création de 1 poste de responsable de la communication et des relations publiques (porte-parole)
  设立1个通信和公共关系干事(发言人)员额
• Création d ' un poste de responsable de la communication (administrateur recruté sur le plan national);
  设立1个通信干事(本国专业干事)员额；
• Responsable de la communication (P-3).
  通信干事（P-3）。
• Dans ce cadre, elle envisagera peut-être aussi de créer un poste de responsable de la communication.
  在加强外联活动方面，该养恤基金还可能考虑设置一个新的通信干事员额。
• Je suis responsable de la communication.
  我是通讯官
• Le Comité a accueilli favorablement la proposition tendant à ce que la responsable de la communication du Département nouvellement nommée canalise les renseignements reçus des États Membres.
  有人建议会员国的反馈意见也可以通过大会部新任命的通信干事转达，委员会对此也表示欢迎。
• En 2013, chaque bureau régional disposait d ' un conseiller en communication et 59 % des bureaux de pays d ' un responsable de la communication à temps plein.
  2013年，每个区域办事处都配备了一名传播顾问，59％的国家办事处配备了全职传播协调员。
• Le Bureau chargé du Plan-cadre d ' équipement est responsable de la communication ainsi que de la coordination générale des déménagements et de l ' harmonisation des interventions de nombreux autres groupes.
  基本建设总计划办公室负责搬迁方案的总体协调和沟通工作，对其他许多团体的工作进行协调。
• Pour améliorer la cohérence des activités de communication et de sensibilisation, le Bureau du Conseiller spécial a demandé au coordonnateur de chaque groupe et sous-groupe de nommer un responsable de la communication.
  为提高交流和倡导活动的一致性，该办公室要求每个专题组和专题分组的召集人都任命一个交流协调人。
• Le secrétariat, et en particulier le Secrétaire exécutif qui est appuyé par un responsable de la communication et du programme d ' association des parties prenantes dévoué ainsi que par un assistant de programme;
  秘书处，尤其是执行秘书，由一名专门的交流与利益攸关方参与方案官员和一名方案助理为其提供支持；